l'épigraphie, l'étude des inscriptions, très utile quand on travail sur l'Antiquité (obligatoire même !!), le Moyen-Age et même l'époque moderne.
On peut aussi l'employer pour la période contemporaine (XIXème-XXème) et l'époque actuelle.
C'est ce que je fais depuis le début de ce blog, dans mes decriptions de tag. lire le tag, la signature.
mais cela exige des règles, les voici :
d'abord, afficher le tag tel qu'on le trouve à l'extérieur, dans son contexte.
puis, le déchiffrer : on repère les éléments perturbateurs à le elcture ou à son état premier (cassure, effacement, partie déchirées, gribouillées)
En le retranscrivant en entier et en proposant une version du tag à l'origine ou qui s'en rapproche le plus possible, quelques signes sont utilisés :
les / = changement de ligne
les ( ) = partie sous-entendue d'une abréviation révélée. ex : J H = J(eune) H(omme)
les [ ] = partie qui manque que l'on rétablit
le ? = questionnement, on donne une version mais on émet ses doutes, ses incertitudes.
Maintenant que vous avez les clés de l'épigraphie en main, bonne lecture des graph retranscris.
Commentaires
merci Jakin, alors bonne découverte de l'actualité fraiche de l'art urbain parisien. bon week end
Ce soir j'ai du temps, alors je fait un petit tout par-ci par-là pour découvrir le travail de chacun d'entre vous....
Bonne fin de semaine,
Jakin,